| 摘要 |
<p>Funkgerät (10) mit einer ersten Funkschnittstelle (13) und mit einer zweiten Funkschnittstelle (14), wobei eine erste Kommunikationsverbindung (3) über die erste Funkschnittstelle (13) mit einem ersten Teilnehmer (30) aufbaubar ist, wobei das Funkgerät (10) angepasst ist, während des Betriebs der ersten Kommunikationsverbindung (3) über die zweite Funkschnittstelle (14) eine zweite Kommunikationsverbindung (4) mit einem zweiten Teilnehmer (40) aufzubauen, wobei der zweite Teilnehmer (40) an der ersten Kommunikationsverbindung teilnimmt, wobei die erste Kommunikationsverbindung (3) und die zweite Kommunikationsverbindung (4) der Übertragung von Sprachdaten und Bilddaten dient, wobei das Funkgerät (10) eine Steuerungseinheit (17) umfasst, die angepasst ist, die über die erste Kommunikationsverbindung (3) übertragenen Sprachdaten und Bilddaten auch über die zweite Kommunikationsverbindung (4) zum zweiten Teilnehmer (40) zu übertragen und durch Mischen der Sprachdaten und Bilddaten des zweiten Teilnehmers (40) mit den von einem Benutzer des Funkgerätes (10) erzeugten Sprachdaten und Bilddaten ein Signal zu generieren, das an die erste Funkschnittstelle (13) zur Übertragung an den ersten Teilnehmer (30) weitergeleitet wird, und wobei über die erste Kommunikationsverbindung übertragene Sprachdaten und Bilddaten sowohl von allen Teilnehmern empfangbar als auch von allen Teilnehmern veränderbar sind.</p> |
