| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Montage einer Pendeldämpfungsvorrichtung (1), das die Schritte umfasst, die darin bestehen, ein erstes Ende einer Querstrebe (17) in eine Öffnung (26) eines ersten Teils (3a) einer Pendelmasse (3) einzupressen, den Träger (2) zu positionieren, damit die Querstrebe (17) eine entsprechende Öffnung des Trägers (2) durchdringt, eine Rolle zwischen der Querstrebe (17) und dem Rand der Öffnung des Trägers (2) zu positionieren, und ein zweites Ende (17b) der Querstrebe (17) in eine Öffnung (26) eines zweiten Teils (3b) der Pendelmasse (3) einzupressen.</p> |
