| 摘要 |
<p>Spritzgießmaschine zum Herstellen von Formteilen mit wenigstens einer ersten und einer zweiten Einspritzeinheit mit einer Kammer für eine plastifizierte Formmasse und mit einem Kolben, um eine vorbestimmte Menge der plastifizierten Formmasse entlang einer ersten Achse aus der Kammer in eine Kavität eines Formwerkzeugs zu fördern, wobei das Formwerkzeug wenigstens ein erstes Werkzeugteil und ein zweites Werkzeugteil aufweist und die Kavität wenigstens teilweise in dem ersten Werkzeugteil angeordnet ist. Das wenigstens eine erste Werkzeugteil ist getrennt von dem zweiten und dritten Werkzeugteil entlang einer dritten Achse bewegbar, welche im Wesentlichen rechtwinklig zur ersten Achse angeordnet ist.</p> |
