发明名称 |
一种字幕制作的方法和装置 |
摘要 |
本发明提供了一种字幕制作的方法和装置,通过接收用户选择信息,调用服务器端的字幕素材文件,在指定存储路径下,查找与所述字幕素材文件相应的伴侣文件并打开,以供用户浏览;所述伴侣文件采用与字幕素材文件相关联的命名方式,用户通过浏览伴侣文件选择所需字幕素材,并将所获取的字幕素材与当前字幕进行结合,保存完成字幕工程文件的制作,保证了字幕制作的准确性和可靠性。 |
申请公布号 |
CN102088574B |
申请公布日期 |
2015.02.18 |
申请号 |
CN200910242118.4 |
申请日期 |
2009.12.08 |
申请人 |
新奥特(北京)视频技术有限公司 |
发明人 |
郭红艳;冯永;袁慧晶;陈丽爱 |
分类号 |
H04N5/278(2006.01)I |
主分类号 |
H04N5/278(2006.01)I |
代理机构 |
北京润泽恒知识产权代理有限公司 11319 |
代理人 |
苏培华 |
主权项 |
一种字幕制作的方法,其特征在于,所述方法包括:接收用户选择信息,调用服务器端的字幕素材文件;在指定存储路径下,查找与所述字幕素材文件相应的伴侣文件并打开,以供用户浏览;所述伴侣文件采用与字幕素材文件相关联的命名方式;如果用户发起对所述素材文件的修改指令,则对所述素材文件进行修改,并同时更新相应的伴侣文件;用户通过浏览伴侣文件选择所需字幕素材,并将所获取的字幕素材与当前字幕进行结合,保存完成字幕工程文件的制作。 |
地址 |
100080 北京市海淀区西草场1号硅谷电脑城15层1501-1506室 |