| 摘要 |
<p>Betrifft eine Plombe (1) für an Wasserverteilungsnetze angeschlossene Hydranten (2), die entweder einen Schutzdeckel (3) zum Abdecken von Bedienungsorganen (4) für Ventilspindeln umfassen, wobei der Schutzdeckel (3) einen Verschlussknopf (5) mit einem Bedienungsvierkant (6) umfasst. Betrifft zudem eine Plombe (1) für an Wasserverteilungsnetze angeschlossene Hydranten (2), die keinen Schutzdeckel (3) zum Abdecken eines Bedienungsorgans (4) für Ventilspindeln umfassen, wobei das Bedienungsorgan (4) einen frei zugänglichen Bedienungsvierkant (6) umfasst. Die erfindungsgemässen Plomben (1) sind dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Wand (7), einen inneren Hohlraum (8) und Verriegelungselemente (9) umfassen, wobei eine über den Bedienungsvierkant (6) eines Hydrantenschutzdeckels (3) gestülpte Plombe (1) direkt auf diesem Bedienungsvierkant (6) sitzt und diesen im wesentlichen umschliesst, und wobei Verriegelungselemente (9) der Plombe (1) unlösbar in entsprechende Einsenkungen (10,11) des Bedienungsvierkants (6) eingeschnappt sind, wodurch die Plombe (1) mit dem Bedienungsvierkant (6) mechanisch verriegelt und ohne deren Zerstörung nicht mehr wegnehmbar ist.
</p> |
