| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Strahlanlage mit einer Strahlkabine, die einen Arbeitsraum zur Strahlbehandlung bereitstellt, wobei in einer Wand der Strahlkabine wenigstens eine Zugangsöffnung ausgebildet ist, welche Zugangsöffnung mittels einer an der Strahlkabine angeordneten und im Verwendungsfall eine Durchgangsöffnung zum Arbeitsraum bereitstellenden Dichteinrichtung verschlossen ist. Um bei zumindest gleichguter Dichtwirkung zwischen Arbeitsraum und Umgebung der Strahlkabine eine verbesserte Handhabung zu ermöglichen, wird vorgeschlagen, dass die Dichteinrichtung von außen auf die Wand der Strahlkabine lösbar aufgesetzt ist.</p> |
