发明名称 在机动车中显示信息的设备
摘要 本发明涉及一种用于在机动车中显示信息的设备(1),该设备具有第一显示装置(5),该第一显示装置具有设置在机动车仪表盘(3)里的显示面(6),并且具有用于在机动车挡风玻璃(2)上显示信息的第二显示装置(7),该第二显示装置具有投影装置(8)。第二显示装置(7)这样相对于第一显示装置(5)设置并且这两个显示装置(5,7)这样与一公共的控制装置连接,使得在这两个显示装置(5,7)上可显示相关联的、从第一显示装置(5)延续到第二显示装置(7)的信息。
申请公布号 CN102822723B 申请公布日期 2015.01.21
申请号 CN201180016085.7 申请日期 2011.03.19
申请人 奥迪股份公司 发明人 J·埃洛;W·凯特斯;U·贝耶兰;I·默克
分类号 G02B27/01(2006.01)I 主分类号 G02B27/01(2006.01)I
代理机构 北京市中咨律师事务所 11247 代理人 吴鹏;牛晓玲
主权项 一种用于在机动车中显示信息的设备,该设备具有:仪表盘;第一显示装置,该第一显示装置具有布置在机动车仪表盘中的显示面;挡风玻璃;用于在挡风玻璃上显示信息的第二显示装置,该第二显示装置具有投影装置,其中,第二显示装置(7)这样相对于第一显示装置(5)布置并且这两个显示装置(5,7)这样与一公共的控制装置连接,使得在这两个显示装置(5,7)上能显示相关联的、从第一显示装置(5)延续到第二显示装置(7)的信息,其特征在于,所述第一显示装置(5)具有弯曲的显示面(6),该显示面从在背离第二显示装置(7)的侧上的基本竖直的取向在朝向面对第二显示装置(7)的侧的方向上过渡到基本水平的取向,其中,所述第一显示装置(5)的显示面(6)延续到第二显示装置(7)的投影装置(8)与挡风玻璃(2)之间的区域中,所述显示面(6)在该区域中具有开口。
地址 德国因戈尔施塔特