| 摘要 |
<p>Die Erfindung bezieht sich auf eine Bodenbearbeitungsmaschine, insbesondere eine Kreiselegge, mit mehreren Werkzeugkreisels (1), welche jeweils mittels einer Welle (2), einem gemeinsamen Gehäuse (4) gelagert sind, welches vorteilhaft als geschlossenes Hohlprofil ausgebildet ist und in welchem Zahnräder (3) angeordnet sind. Um zu einer einfachen, betriebssicheren Ausgestaltung zu kommen und um den Montageaufwand zu verringern, ist vorgesehen, daß die Welle (2) und das Zahnrad (3) stirnseitig durch form- und/oder reibschlüssige Verbindung gekoppelt sind und zumindest das untere Lager der Welle (2) im Bereich einer Ausnehmung an der unteren Wandung (6) des Hohlprofiles (4) mittels eines Lagergehäuses (1) angeordnet ist. <IMAGE></p> |
