| 摘要 |
A motorised support device (8) for a handling system (7) intended to handle at least one flexible conduit (4) for transferring fluid, the support device comprises: a chassis, a support carried by the chassis, the support having an upper support surface to support the flexible conduit (4) on the chassis, and a driving unit carried by the chassis and capable of driving the flexible conduit in bidirectional translation along a predetermined longitudinal direction. |
