| 摘要 |
<p>Antriebsvorrichtung (1, 101), insbesondere zum Antrieb einer koaxial zu einem Spritzgeißzylinder angeordneten Schnecke einer Spitzgießmaschine, mit einem Gehäuse (9, 109), welches in einer axialen Richtung des Gehäuses (9, 109) verschieblich gelagert ist und rotatorisch festgelegt ist, einer Abtriebswelle (21, 121), welche in dem Gehäuse (9, 109) unverschieblich und drehbar gelagert ist, einem in dem Gehäuse (9, 109) angeordneten Rotationsantrieb (5) zum rotatorischen Antrieb der Abtriebswelle (21, 121), und einem in dem Gehäuse (9, 109) angeordneten Translationsantrieb (3) zum translatorischen Antrieb des Gehäuses (9, 109).</p> |
