| 摘要 |
<p>L'invention porte sur une nacelle d'un ensemble propulsif d'aéronef comportant un capot qui comporte un premier volet (1) et un second volet (1') mobiles entre une position fermée et une position ouverte. Un mécanisme d'écartement génère une force tendant à écarter les volets (1,1') du capot vers une position entrouverte lorsque les volets sont déplacés vers la position fermée, au-delà de ladite position entrouverte. Ainsi, si le capot n'est pas fermé, ou si un loquet (2) du capot n'est pas correctement verrouillé, les volets sont mis en position entrouverte, position dans laquelle il est aisé de détecter visuellement que le capot n'est pas fermé et verrouillé.</p> |
