| 摘要 |
Et borehull verktøy for å bevege fluid gjennom verktøyet omfatter en roterbar hylse anbrakt inne i en boring på verktøyet. Hylsen omfatter en åpen øvre ende og en lukket nedre ende for å definere et hulrom. En fluidbevegelsesprofil er anbrakt langs den nedre enden. En retningsport er anbrakt i siden av hylsen i fluidkommunikasjon med hulrommet og en øvre port anbrakt i verktøyet. Den øvre porten kan isoleres fra en nedre port i verktøyet, der den nedre porten er i fluidkommunikasjon med fluidbevegelsesprofilen. Et første fluid som strømmer nedover, kommer inn i hulrommet, forlater retningsporten slik at det får hylsen til å rotere, og strømmer ut av verktøyet gjennom den øvre porten. Hylserotasjon får et andre fluid til å trekkes opp i kontakt med fluidbevegelsesprofilen som dirigerer det andre fluidet ut av den nedre porten. |
