| 摘要 |
Die vorliegende Erfindung betrifft einen Rotor (1) für einen Flügelzellenversteller einer Nockenwellenverstelleinrichtung mit – einer zentralen Durchgangsöffnung (10) und – wenigstens einem radial nach außen vorstehenden Flügel (2), wobei – der Rotor (1) wenigstens zweiteilig mit – einem Innenteil (8) aus einem ersten Werkstoff und – einem das Innenteil (8) außen umfassenden Außenteil (3) aus einem zweiten Werkstoff ausgebildet ist, wobei – der erste Werkstoff eine höhere Festigkeit als der zweite Werkstoff aufweist, und – das Innenteil (8) durch eine im Querschnitt zu der Drehachse (14) des Rotors (1) unrunde Außenform formschlüssig in Drehrichtung mit dem Außenteil (3) verbunden ist. |
