| 摘要 |
1. Предохранительное устройство, прежде всего для ручной машины, предназначенное для предотвращения самопроизвольного отделения зажимного элемента (12a) и/или рабочего инструмента (14a) от шпинделя (16a) в режиме торможения, содержащее по меньшей мере один передаточный узел (18a; 18b), отличающееся наличием компенсирующего неуравновешенность узла (20a; 20b), предусмотренного по меньшей мере для уменьшения неуравновешенности передаточного узла (18a; 18b) во время работы.2. Предохранительное устройство по п.1, отличающееся тем, что компенсирующий неуравновешенность узел (20a; 20b) включает в себя по меньшей мере один компенсирующий неуравновешенность элемент (22a, 24a; 22b, 24b), подвижно установленный в передаточном элементе (26a; 26b), входящем в состав передаточного узла (18a; 18b).3. Предохранительное устройство по п.2, отличающееся тем, что компенсирующий неуравновешенность элемент (22a, 24a; 22b, 24b) выполнен в виде тела (28a, 30a; 28b, 30b) качения,4. Предохранительное устройство по п.3, отличающееся тем, что тело (28a, 30a; 28b, 30b) качения расположено с возможностью направленного перемещения по меньшей мере по одной беговой дорожке (32a; 32b), выполненной за одно целое с передаточным элементом (26a; 26b).5. Предохранительное устройство по одному из предыдущих пунктов, отличающееся тем, что компенсирующий неуравновешенность элемент (22a, 24a; 22b, 24b) подвижно установлен в U-образном желобке (36a; 36b) передаточного элемента (26a; 26b), проходящем в окружном направлении (34a; 34b).6. Предохранительное устройство по п.5, отличающееся тем, что компенсирующий неуравновешенность узел (20a; 20b) имеет крышку (38a; 38b), предусмотренную для уплотнения желобка (36a; 36b).7. Предохранительное устройство по п.6, отлич� |
