| 摘要 |
<p>本発明は、導入口を閉止するための封止装置に関しており、その封止装置は、固定支持体（２）と、延出位置と最終引込位置との間で支持体に対して並進移動可能に設けられたシャッタ（３）とを備え、最終引込位置では、封止装置は最終引込構成となっており、シャッタは導入口を閉止する。封止装置は、封止装置が最終引込位置にあるときにシャッタのあらゆる移動を防止する固定手段を備える。封止装置は、シャッタが少なくとも部分的に引き込まれる中間引込構成をさらに備える。封止装置は、シャッタの移動を案内する動作案内手段であって、シャッタを中間引込位置から最終引込位置へと動かすためにシャッタの延出が必要とされるように設計された動作案内手段（５、７、１４）も備える。</p> |
