| 摘要 |
Artículo de libro, con: - una encuadernación, - un bloque de libro, que está dispuesto en la encuadernación, - una hoja (13; 30), que forma parte del bloque de libro y está compuesta por capas de material, - un elemento (8) de deslizamiento, que está alojado en la hoja (13; 30) de manera no separable y dispuesto de manera que puede desplazarse en la misma, y - una estructura (10) de deslizamiento, en la que el elemento (8) de deslizamiento está alojado de manera desplazable y que en el anverso de la hoja (13) está formada con un recorrido de deslizamiento de anverso y en el reverso de la hoja (13; 30) con un recorrido de deslizamiento de reverso, caracterizado porque la estructura (10) de deslizamiento presenta una abertura (15; 31) que une el recorrido de deslizamiento de anverso y de reverso de tal manera que el elemento (8) de deslizamiento a través de la abertura (15; 31) puede desplazarse desde el recorrido de deslizamiento de anverso al de reverso y a la inversa. |
