| 摘要 |
<p>The gun has a frame (4) for supporting a turning plate (10) that comprises a pivot link (13) of a vertical axis (9). The turning plate comprises a turning motor unit (11) for rotating a turning interface (12) around the pivot link. The turning interface supports a firing carriage (18) and comprises a fine traverse laying unit (15) that allows the carriage to rotate with respect to the turning interface around another pivot link of the vertical axis. The turning motor unit comprises a pinion that meshes with a ring gear of the turning interface.</p> |
