| 摘要 |
<p>Es wird ein Trainingsgerät (1) mit einem Gestell (9) und wenigstens einer am Gestell (9) angeordneten fortlaufend rotatorisch bewegbaren Kurbel (10) mit einem daran und relativ zur Kurbel (10) drehbar gelagerten Betätigungselement (5) für die Hand einer trainierenden Person vorgeschlagen, die dazu ausgelegt ist, bei einem Kurbelumlauf ein Moment in Bezug auf eine Rotationsachse auszuüben. Erfindungsgemäß ist zwischen dem Betätigungselement (5) und dem Gestell (9) ein erster Koppelmechanismus (11) angeordnet, der eine hin- und hergehende Schwenkbewegung des Betätigungselements (5) bei einem Kurbelumlauf erzwingt.</p> |
