| 摘要 |
Ein Applikator für einen medizinischen Eingriff umfasst eine äußere Kanüle mit einer Längsbohrung und mindestens eine innere Kanüle, die in der Längsbohrung der äußeren Kanüle angeordnet ist und relativ zu der äußeren Kanüle bewegbar ist. In einem solchen Applikator ist es vorgesehen, dass mindestens eine von der äußeren Kanüle (20) und der mindestens einen inneren Kanüle (21, 22) eine Orientierungsmarke (4, 4A, 4B, 4C) umfasst, die Informationen über die Position der äußeren Kanüle (20) oder der mindestens einen inneren Kanüle (21, 22) mittels Magnetresonanzbildgebung liefert. Auf diese Weise wird ein Applikator für einen medizinischen Eingriff zur Verfügung gestellt, der eine leichte Positionierung des Applikators während eines medizinischen Eingriffsverfahrens unter Verwendung von Magnetresonanzbildgebung ermöglicht. |
