| 摘要 |
Schalter (1), insbesondere Leistungsschalter für Niederspannungen, der zum Ein- und Ausschalten eine frontseitig herausragende Handhabe, insbesondere in Form eines Kipphebels, aufweist, mit einem auf Seiten der Handhabe am Schalter (1) angeordneten Drehantrieb (2), welcher die Handhabe zum Ein- und Ausschalten mittels eines beweglichen Betätigungselements (12a) betätigt, wobei das Betätigungselement (12a) eine Ausnehmung aufweist, in welche die Handhabe eingreift, wobei das Betätigungselement (12a) über die Drehung einer ersten Welle (5) mit einem ersten Zahnrad (6) entlang einer geraden Führung (13) verschoben wird, wobei die Drehung einer quer zur ersten Welle (5) verlaufenden zweiten Welle (4) über ein Getriebe (10) auf die erste Welle (5) übertragen wird, und dass an die freien Enden (4a, 5a) der ersten und zweiten Welle (4, 5) ein Drehelement anschließbar ist, das zum Ein- und Ausschalten in entgegen gesetzte Richtungen gedreht wird dadurch gekennzeichnet, dass das Getriebe (10) ein zweites Zahnrad (7) und ein erstes und ein zweites Kegelrad (8, 9) umfasst, wobei das erste Zahnrad (6) mit dem zweiten Zahnrad (7) kämmt, das zweite Zahnrad (7) mit einem ersten Kegelrad (8) über eine gemeinsame Drehachse drehfest verbunden ist und das erste Kegelrad (8) mit dem zweiten Kegelrad (9) kämmt, das auf einer quer zur ersten Welle (5) verlaufenden zweiten Welle (4) sitzt. |
