| 摘要 |
Ein Schweißsystem (300) umfassend: einen Motor (310) mit einer Drehenergieabgabe, einen Schweißgenerator (315) der operativ mit der Drehenergieabgabe verbunden ist, zum Erzeugen eines Stroms, einen Hilfsstromgenerator (330) zum Liefern von Wechselstrom an ein elektrisch angetriebenes Hilfsgerät, und einen Drehgeschwindigkeitsanpasser (335), der den Hilfsstromgenerator (330) an die Drehenergieabgabe koppelt und konfiguriert ist zum Antreiben des Hilfsstromgenerators (330) mit einer Drehgeschwindigkeit, die sich von einer Drehgeschwindigkeit der Drehenergieabgabe unterscheidet. |
