| 摘要 |
Bipolarplatte aus einer umgeformten Metallfolie, dadurch gekennzeichnet, dass – die Bipolarplatte in ihrem Zentrum mindestens zwei Einlauftaschen aufweist, die zueinander wie Felder auf einem Schachbrett angeordnet sind, – von den Einlauftaschen Kanäle, jeweils ein Kanal von einer Einlauftasche, mit konstanter Kanaltiefe abgehen, die aus der Folie in komplementärer Weise, d. h. in der Folie bildet eine Kanalvertiefung gleichsam den Steg auf der Rückseite dieser Folie und vice versa, so herausgeformt sind, dass eine sich umschlingende gleiche Kanalstruktur auf beiden Seiten der Bipolarplatte entsteht, – wobei jeder Kanal an seinen Enden in gleicher Richtung ausgeformte Einlauftaschen gleicher oder unterschiedlicher Tiefe aufweist, – in die Einlauftaschen Versorgungsbohrungen eingebracht sind, die spiegelsymmetrisch zu der Symmetrieachse der Platte angeordnet sind, – die Kanäle am äußeren Rand der Platte ebenso in mindestens zwei schachbrettartig und zur Symmetrieachse symmetrisch angeordneten Einlauftaschen mit den darin eingebrachten Bohrungen münden – und die unverformte, eben verbliebene Metallfolie die gesamte Kanalstruktur allseitig umschließt. |
