| 摘要 |
Druckformwechselsystem einer Druckeinheit (01) mit zwei übereinander angeordneten Druckwerken (02) mit jeweils einem Formzylinder (03), der in axialer Richtung mit mehreren Druckformen (06) nebeneinander bestückbar ausgebildet ist, umfassend–eine beidseitig mittel- oder unmittelbar am Seitengestell (04) der Druckeinheit (01) gelagerte, den Formzylindern (03) der zwei übereinander angeordneten Druckwerke (02) zugeordnete erste Speichereinrichtung (17) zur den Druckwerken (02) nahen Vorhaltung mehrerer neu auf die Formzylinder (03) der zwei übereinander angeordneten Druckwerke (02) der Druckeinheit (01) aufzubringender Druckformen (06), wobei die erste Speichereinrichtung (22) dazu ausgebildet ist, mehrere Druckformen (06) nebeneinander aufzunehmen–sowie eine eine Aufnahmeeinrichtung (62) aufweisende Transfereinheit (18) für den Transport einer oder mehrerer aufzubringenden Druckformen (06) aus einer von den Formzylindern (03) fernen Aufnahmeposition (P18.1) in eine einem der Formzylinder (03) eines der mindestens zwei übereinander angeordneten Druckwerke (02) nahe Übergabeposition (P18.2), wobei die Aufnahmeeinrichtung (62) eine wenigstens einer Anzahl m von maximal durch den jeweiligen Formzylinder (03) nebeneinander aufzunehmenden Druckformen (06) entsprechende Anzahl p von Aufnahmeelemente (63) oder Gruppen von Aufnahmeelementen (63) umfasst, dadurch gekennzeichnet,–dass eine von der ersten Speichereinrichtung (17) baulich getrennte zweite Speichereinrichtung (22) zur Aufnahme mehrerer gebrauchter, von einem oder mehreren Formzylindern (03) der Druckeinheit (01) abzunehmender Druckformen (06) vorgesehen ist, in welche die gebrauchten Druckformen (06) durch Zusammenwirken der Transfereinheit (18) und der zweiten Speichereinrichtung (22) verbingbar sind, und welche dazu ausgebildet ist, mehrere Druckformen (06) nebeneinander aufzunehmen,–und dass zwischen der Druckeinheit (01) und der zweiten Speichereinrichtung (22) ein begehbarer Raum (126) vorgesehen ist. |
