| 摘要 |
<p>A device for vibration-damping mounting of a vehicle brake system fluid assembly in a receiving opening includes a stay bolt, an elastic damping element in the form of a sleeve through which the stay bolt passes, a clamping sleeve guided by the stay bolt, and a screw element having an internal thread. The stay bolt comprises a connecting pin and a threaded shank having an external thread onto which the screw element can be screwed in order to move the clamping sleeve axially on the stay bolt towards the elastic damping element. The clamping sleeve and the screw element are in the form of a one-piece clamping element having a bearing shoulder, wherein the axial force generated by the clamping element as a result of the screwing-on movement acts via the bearing shoulder on the elastic damping element. A fluid assembly includes at least one such device for vibration-damping mounting.</p> |
