| 摘要 |
<p>Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben eines Systems (10) zum Bereitstellen einer Kommunikationsplattform bezüglich einer Arbeitsplatzvermittlung, wobei das System (10) eine Datenbank (16) zum elektronischen Verwalten einer Anzahl von nutzerbezogenen Datensätzen, die von einer ersten Einheit (12) und einer zweiten Einheit (14) an die Datenbank (16) übermittelt werden, und zum Erzeugen einer Anzahl von Datenbankgenerierten Datensätzen aufweist, die von der Datenbank (16) an die erste und/oder die zweite Einheit (14) übermittelbar und von der ersten und zweiten Einheit (14) empfangbar sind, wobei die erste Einheit (12) und die zweite Einheit (14) zum Eingeben und Erzeugen der nutzerbezogenen Datensätze und die Datenbank (16) zum Übermitteln der nutzerbezogenen Datensätze und der Datenbankgenerierten Datensätze ausgebildet sind. Ferner betrifft die Erfindung ein entsprechendes Computerprogramm.</p> |
