| 摘要 |
Textilmaschine zur Herstellung textiler Flächenware und/oder Volumenware (2), insbesondere Wirkmaschine, mit einem Maschinenbett, dessen Korpus (1) zwischen zumindest zwei Seitenelementen (4) getragen ist und mit welchem die textile Ware (2) erzeugende Organe (3) verbunden sind, wobei das Maschinenbett so ausgebildet ist, dass davon an die Organe (3) abgegebene Wärme reduzierbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Korpus (1) an seiner äußeren und/oder inneren Oberfläche zumindest bereichsweise einen Wärmeemissionsgrad≤0,5 aufweist. |
