| 摘要 |
Dispositif (1) de diffusion destiné à recevoir une capsule (11) à collerette (12) périphérique contenant un produit (13) à diffuser dans un flux d'eau (14), le dispositif comportant un corps (4) cylindrique dont une surface d'appui située sur une face supérieure forme une surface inférieure d'un logement (10) pour capsule à collerette périphérique contenant un produit soluble dans l'eau, un passage (15) d'amenée d'eau jusqu'au logement pour la capsule et un passage (16) de retour de l'eau jusqu'à une sortie d'eau (21), une molette étant mobile selon un mouvement hélicoïdal de fermeture par rapport au corps, le mouvement de fermeture de la molette étant apte à amener une face inférieure d'un rebord de la molette et une face inférieure d'un épaulement d'une contre-bague à maintenir par compression la collerette de la capsule contre la surface d'appui du corps de manière étanche. |
