| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge mit einem langgestreckten Lichtleiter, der an einer Stirnseite eine Lichteinkoppelfläche aufweist, wobei der Lichteinkoppelfläche eine Lichtquelle zugeordnet ist, dass der Lichtleiter eine Mantelfläche aufweist, an der das eingekoppelte Licht totalreflektiert wird zur Weiterleitung desselben in Längsrichtung des Lichtleiters und dass der Lichtleiter Auskoppelelemente aufweist, so dass das in dem Lichtleiter eingekoppelte Licht in Richtung einer vorderen Mantelfläche umgelenkt und an derselben in Hauptabstrahlrichtung ausgekoppelt wird zur Erzeugung einer vorgegebenen Lichtfunktion, wobei auf einer zu der vorderen Mantelfläche gegenüberliegenden Seite des langgestreckten Lichtleiters ein Zusatzlichtleiter angeordnet ist, der an einer Schmalseite eine Lichteinkoppelfläche zur Einkopplung von einer Mehrzahl entlang derselben angeordneten Lichtquellen abgestrahlten Licht aufweist und der Auskoppelelemente aufweist, so dass das von den Lichtquellen abgestrahlte und in den Zusatzlichtleiter eingekoppelte Licht an einer dem Lichtleiter zugewandten Vorderseite in Richtung des Lichtleiters ausgekoppelt wird, und dass die dem Zusatzlichtleier zugeordneten Lichtquellen sequenziell ein- und/oder ausschaltbar sind zur Erzeugung einer in Längsrichtung des Lichtleiters örtlich veränderbaren Lichtabstrahlung. |
