| 摘要 |
Eine kontinuierlich rotierende Maschine zum Befüllen von Kapseln (2) mit pharmazeutischen Produkten ist mit zumindest einem Dosierrad (5) versehen, das eine Mehrzahl von Taschen (19) aufweist, die jeweils durch entsprechende obere Sitze (18) begrenzt werden, welche dazu geeignet sind, eine Verschlusskappe (4) einer Kapsel (2) aufzunehmen und zu halten, und durch einen entsprechenden unteren Sitz (10), der dazu geeignet ist, einen Boden (3) der Kapsel (2) aufzunehmen und zu halten, und ist mit einer Messvorrichtung (15) zur Messung des Gewichtes des Bodens (3) oder des Bodens (3) und des pharmazeutischen Produkts versehen, die in dem unteren Sitz (10) enthalten sind; der obere Sitz (18) ist radial beweglich zwischen eine vorgeschobenen Position, in der die oberen und unteren Sitze (10, 18) vertikal miteinander ausgerichtet sind, und einer zurückgezogenen Position, in der die oberen und unteren Sitze (10, 18) vertikal gegeneinander versetzt sind. |
