发明名称 LIGHT MODULE OF A LIGHTING DEVICE IN A MOTOR VEHICLE
摘要 The invention relates to a light module of a lighting device in a motor vehicle. The light module includes at least two light sources for emitting light and at least two primary optics assigned to the light sources for focusing the light. Further, the light module includes a common secondary optics for projecting the light beams onto a roadway and for producing a resulting overall light distribution of the light module. At least one of the light sources is configured for creating a main light distribution and at least another one of the light sources is configured for creating a secondary light distribution. The primary optics, which is assigned to the light source for creating a secondary light distribution, is arranged in several parts whereby a first partial primary optics is arranged next the primary optics which is assigned to the light source for creating the main light distribution.
申请公布号 US2014307458(A1) 申请公布日期 2014.10.16
申请号 US201414230714 申请日期 2014.03.31
申请人 Automotive Lighting Reutlingen GmbH 发明人 Brendle Matthias
分类号 F21S8/10 主分类号 F21S8/10
代理机构 代理人
主权项 1. A light module of a lighting device in a motor vehicle comprising: at least two light sources for emitting light; at least two primary optics which are assigned to the light sources, for focusing at least a portion of the emitted light, whereby at least one light source is assigned to one of the primary optics respectively; and a common secondary optics in order to form several light distributions, which are directly joined to each other or which are slightly overlapping, from at least some of the light beams produced by the primary optics, wherein at least one of the light sources is equipped to produce light to create a main light distribution, and at least one of the other light sources is equipped to create a secondary light distribution, whereby the main light distribution is used to illuminate a center of the resulting overall light distribution of the light module and the secondary light distribution is used for illuminating at least one border area next to the overall light distribution, and the primary optics which is assigned to at least one of the light sources for producing light for the secondary light distribution, is arranged in several parts, wherein at least one first partial primary optics is arranged next to at least one of the primary optics which is assigned to a light source for producing light for the main light distribution.
地址 Reutlingen DE