| 摘要 |
<p>Kühlmittelpumpe für einen Kühlkreislauf, einer Brennkraftmaschine mit einem Pumpengehäuse (1), in welchem eine antreibbare Welle (2b) gelagert ist, an deren einem Ende ein Flügelrad (4) befestigt ist, welches in einen Saugraum (7) hineinragende Flügel (6) aufweist und mit einer Deckscheibe (9) verbunden ist, wobei durch die Rotation des Flügelrades (4) gemeinsam mit der Deckscheibe (9) Fluid über einen Saugstutzen (10) des Pumpengehäuses (1) in den Saugraum (7) saugbar und über die Flügel (6) in das Pumpengehäuses (1) beförderbar ist, wobei das Flügelrad (4) über Axialstege (14) mit der Deckscheibe verbunden ist, wobei zwischen Flügelrad (4) und Deckscheibe (9) eine mittels einer Schubstange (2a) axial verschiebbar Leitscheibe (12) angeordnet ist, welche eine zum Flügelrad (4) korrespondierenden Kontur und eine in Richtung des Flügelrads (4) orientierte Auskragung (13) aufweist, wobei die Leitscheibe mittels Duchgangsöffnungen (15) über die Axialstege (14) verschiebbar geführt ist und wobei die korrespondierende Kontur der Leitscheibe (12) als sichelförmige Ausnehmungen (16) ausgebildet ist, welche die Flügel (6) des Flügelrades (4) aufnehmen, wobei zumindest eine der sichelförmigen Ausnehmungen (16) ein Dämpfungselement (17) aufweist.</p> |
