| 摘要 |
<p>The vehicle (1) comprises a suspension member (4) having an upper end (6) from which a portion (8) for coupling to an aerial carrying track cable (10) extends transversely, and a control member (12) for controlling a predetermined technical function. In addition, the vehicle (1) comprises an offset arm (14) that extends in a transverse plane from a side of the upper end (6) that is opposite the side from which the coupling portion (8) extends, the offset arm (14) having a proximal end arranged at the height of the upper end (6) and a distal end that supports the control member (12), a stop member (16), and connecting means that connect the proximal end of the offset arm (14) and the suspension member (4), the connecting means allowing the offset arm (14) to move in the transverse plane.</p> |
