| 摘要 |
<p>Ein Heizgerät (10) umfasst einen Brennerkopf (13) und ein sich an diesen anschließendes, lang gestrecktes Brennrohr (24), das sich in Längsrichtung in einen becherförmigen Hohlraum (22) eines doppelwandigen Wärmetauschers (15) hinein erstreckt, zwischen dessen Innen- und Außenwand ein Wärmeträgermedium strömt, wobei im Brennstoffbetrieb vom Brennerkopf (13) her in axialer Richtung ein Brennstoff/Luftgemisch zur Erzeugung einer Flamme (28) eingeblasen wird, die das Brennrohr erhitzt, von dem die Wärme auf die Innenwand (19) des Wärmetauschers und von dieser auf das ihn durchströmende Wärmeträgermedium übertragen wird, und ist dadurch gekennzeichnet, dass in dem vom Wärmeträgermedium durchströmten Raum (20) zwischen der Innenwand und der Außenwand des Wärmetauschers mehrere längliche, sich in etwa parallel zur Achse des Brennrohrs erstreckende elektrische Heizpatronen (35) angeordnet sind, die in Umfangsrichtung des Brennrohres gegenseitige Abstände aufweisen und einen gleichzeitig mit dem Kraftstoff-Brennerbetrieb oder alternativ zu diesem stattfindenden Elektroheizbetrieb ermöglichen.</p> |
