用于冷却功率产生系统的系统

摘要

本发明涉及用于冷却功率产生系统的系统。提供一种功率产生系统，具有发电机组，发电机组包括以机械的方式联接到发电机上的发动机。发电机组构造成产生电功率。通风系统具有通风入口和通风出口，并且通风系统构造成用于冷却发动机和发电机中的至少一个。通风入口和通风出口两者都具有构造成用于调节通过通风系统的冷却剂介质的流量的可调节百叶窗。

主权项

一种功率产生系统，包括：发电机组，其包括以机械的方式联接到发电机上的发动机，所述发电机组构造成产生电功率；通风系统，其具有通风入口和通风出口，所述通风系统构造成用于冷却所述发动机和所述发电机中的至少一个；其中，所述通风入口和所述通风出口两者都具有构造成用于调节通过所述通风系统的冷却剂介质的流量的可调节百叶窗。