| 摘要 |
<p>Konstantförderflügelzellenpumpe (30), in Kombination umfassend: ein Gehäuse (32), das geeignet ist, einen ringförmigen Pumpenkörper (40), der eine zylindrische Kammer (42) definiert, die eine umlaufende Wand (44) aufweist und ein Paar von Steuerscheiben (34, 46), die jeweilige axiale Enden der zylindrischen Kammer (42) definieren, aufzunehmen; einen drehend antreibbaren Flügelrotor (50), der exzentrisch in der zylindrischen Kammer (42) angeordnet ist und der mit der umlaufenden Wand (44) der zylindrischen Kammer (42) eine sichelförmige Pumpkammer (60) definiert, wobei der Flügelrotor (42) eine Vielzahl von in Umfangsrichtung beabstandeten, radialen Schlitzen (54) und an jedem Ende einen axial verlaufenden, vorstehenden Umfangsvorsprung (62) definiert, die gegenüberliegende, flache Vertiefungen (64) definieren, wobei eine Vielzahl von Flügeln (56) in den Schlitzen (54) angeordnet ist, wobei die Flügel (56) Außenkanten (56a) aufweisen, die geeignet sind, mit der umlaufenden Wand (44) der zylindrischen Kammer (42) in Kontakt zu stehen; zumindest einen Fluideinlasskanal (35) in einer des Paares von Steuerscheiben (34, 46), der mit der zylindrischen Kammer (42) kommuniziert, um ein Fluid an diese zu liefern, und zumindest einen Fluidauslasskanal (36) in einer des Paares von Steuerscheiben (34, 36), der mit der zylindrischen Kammer (42) kommuniziert, um Fluid aus dieser auszutragen; je einen Flügelring (66), der in jeder der Vertiefungen (64) frei schwebend angeordnet ist, wobei die Flügel (56) Innenkanten (56b) aufweisen, die geeignet sind, mit den Flügelringen (66) in Kontakt zu stehen; und eine Druckscheibe (74), die geeignet ist, den Pumpenkörper (40) und das Paar Steuerscheiben (34, 46) gegeneinander vorzuspannen; wobei die Flügel (56) zwischen der Wand (44) und den Flügelringen (66) zwangsgeführt sind und sich radial zwischen der Wand (44) der zylindrischen Kammer (42) und den Flügelringen (66) formschlüssig bewegen, wenn sich der Rotor (50) dreht.</p> |
