| 摘要 |
1. Хирургический инструмент, в частности высокочастотная хирургическая петля для полипэктомии, в частности для удаления патологических тканей в полых органах, содержащая направляемый в гильзе (1) тяговый/толкательный элемент (2) для передачи тягового/толкательного усилия с исполнительного устройства (3), установленного на одном конце гильзы (1), на петлю (4), установленную на другом конце гильзы, для перемещения петли (4) из положения хранения, в котором петля (4) располагается в гильзе (1) в вытянутом положении, в рабочее положение, в котором раздвинутый раскрыв (5) петли (4) находится перед гильзой (1), и обратно, причем петля (4) имеет два, в рабочем положении расположенных частично в гильзе (1) и перед ней, совместно V-образно разведенных распорных плеча(6), которые по меньшей мере в одном направлении поперек плоскости (5') раскрыва являются более жесткими на изгиб, чем дуга (7) петли, соединяющая между собой соответствующие свободные концы (6') распорных плеч, и причем тяговый/толкательный элемент (2) является электропроводящим, отличающийся тем, что по меньшей мере один первый частичный продольный участок (21) дуги (7) петли, находящийся в положении хранения на одной продольной стороне петли (4), имеет электроизоляционную оболочку (23) или выполнен из электроизоляционного материала, и по меньшей мере один второй частичный продольный участок (22), находящийся в положении хранения на другой продольной стороне петли (4), не имеет никакой электроизоляционной оболочки и посредством по меньшей мере одного распорного плеча (6) электрически соединен с тяговым/толкательным элементом (2).2. Инструмент (20) по п.1, отличающийся тем, что на свободный ко |
