| 摘要 |
Die Erfindung geht aus von einer Werkzeugmaschinenbremsvorrichtung einer tragbaren Werkzeugmaschine, mit zumindest einer Magnetfeldbremseinheit (14a; 14b) zu einem Bremsen einer Spindel (16a; 16b) und/oder eines Bearbeitungswerkzeugs (18a) in zumindest einer Bremsstellung der Magnetfeldbremseinheit (14a; 14b) und mit zumindest einer Spindelfestsetzungseinheit (20a; 20b) zu einer Festsetzung der Spindel (16a; 16b) in zumindest einer Festsetzungsstellung der Spindelfestsetzungseinheit (20a; 20b). Es wird vorgeschlagen, dass die Werkzeugmaschinenbremsvorrichtung zumindest eine Aktivierungseinheit (22a; 22b) umfasst, die dazu vorgesehen ist, die Magnetfeldbremseinheit (14a; 14b) zumindest in die Bremsstellung zu überführen und zumindest eine selbsttätige Überführung der Spindelfestsetzungseinheit (20a; 20b) in die Festsetzungsstellung freizugeben. |
