| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Steuern einer Anzeigeeinrichtung (12), durch welche auf einem Bildschirm (28) ein Bildinhalt (30) angezeigt wird. Durch eine optische Sensoreinrichtung (10) wird eine Position (P) einer Hand (24) vor dem Bildschirm (28) ermittelt und in Abhängigkeit von der aktuellen Position (P) der Bildinhalt verschoben und/oder gezoomt. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einem Benutzer eine leicht bedienbare Anzeigeeinrichtung bereitzustellen, welche ein Verschieben und/oder Zoomen des Bildinhalts (30) ermöglicht. Der Bildinhalt (30) wird durch die Anzeigeeinrichtung hierzu nur dann in Abhängigkeit von der ermittelten Position (P) der Hand (24) verändert, falls sich die Anzeigeeinrichtung (12) in einem Koppelmodus befindet. Durch eine Gestenerkennungseinheit (16) der optischen Sensoreinrichtung wird dabei eine relative Fingerstellung mehrerer Finger (34, 38) der Hand (24) erkannt und die Anzeigeeinrichtung (12) nur in dem Koppelmodus betrieben, während durch die Gestenerkennungseinheit signalisiert wird, dass die Fingerstellung (34, 38) mit einer vorbestimmten Bediengeste übereinstimmt.</p> |
