摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (200) zum Ausschleusen und eine Faltschachtelklebemaschine (1000) mit einer solchen Vorrichtung (200).</p><p><Paragraphs id="pa02" num="0002" xmlns:base="http://www.sipo.gov.cn/XMLSchema/base">Die Vorrichtung (200) zum Ausschleusen von Bedruckstoffen (38), wie Bogen oder Faltschachtelzuschnitten aus Papier, Pappe und dergleichen, die durch mindestens zwei parallel angeordnete Transportbandpaare (9, 10) geführt werden, die jeweils ein oberes (9) und unteres (10) Transportband aufweisen, besitzt pro Transportbandpaar ein Auslenkelement (7). Je ein Auslenkelement (7), lenkt das jeweilige obere (9) und untere (10) Transportband relativ zur horizontalen Förderebene (E) nach unten aus, wodurch bewirkt wird, dass die auszuschleusenden Bedruckstoffe (38) durch die ausgelenkten Bänder (9, 10) aus ihrer horizontalen Transportrichtung (T) in eine Ausschleusrichtung (A) abgeleitet werden,</p><p><Paragraphs id="pa03" num="0003" xmlns:base="http://www.sipo.gov.cn/XMLSchema/base">Die Auslenkelemente (7) sind mit einer Welle (2) mittelbar oder unmittelbar verbunden und die Welle (2) wird durch einen Aktuator (1), insbesondere einen Servomotor, angetrieben.
</p> |
申请人 |
HEIDELBERGER DRUCKMASCHINEN AG |
发明人 |
DIEHR, WOLFGANG;HAVERKAMP, HANS;HEIDTMANN, THOMAS;KLASSEN, ERICH;TERHORST, CARSTEN |