| 摘要 |
1. Соединительный элемент для трубопровода для текучей среды, содержащий корпус, имеющий приемную область для размещения вставного элемента, содержащую стопорное устройство для фиксирующего соединения со вставным элементом, включающее в себя по меньшей мере один стопорный элемент, имеющий отпирающий рычаг, отличающийся тем, что отпирающий элемент (1) установлен с возможностью перемещения между первым положением, в котором он взаимодействует с отпирающим рычагом (26, 27), и вторым положением, в котором отпирающий элемент (1) освобождает отпирающий рычаг (26, 27).2. Соединительный элемент по п.1, отличающийся тем, что отпирающий рычаг (26, 27) выполнен как одно целое со стопорным элементом (24, 25).3. Соединительный элемент по п.1 или 2, отличающийся тем, что стопорное устройство (23) содержит по меньшей мере два стопорных элемента (24, 25), расположенных по окружности, причем при нажатии на отпирающий рычаг (26, 27) в радиальном направлении внутрь стопорный элемент (24, 25) может перемещаться в радиальном направлении наружу.4. Соединительный элемент по п.1 или 2, отличающийся тем, что отпирающий элемент (1) содержит расположенные параллельно перемычки (2, 3), число которых соответствует числу стопорных элементов (26, 27) и каждая из которых имеет рабочую поверхность (13, 14).5. Соединительный элемент по п.4, отличающийся тем, что рабочие поверхности (13, 14) расположены на ориентированных в радиальном направлении внутрь выступах (11, 12), которые, в частности, выполнены на концах (5, 6) перемычек (2, 3).6. Соединительный элемент по п.5, отличающийся тем, что перемычки (2, 3) соединены друг с другом на концах (5, 6), на которых выполнены выступы (11, 12), при этом соединение (4) пр |
