| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zur Kompensation von Aufbaubewegungen in einem Kraftfahrzeug, mit einer Anordnung von vier ersten Kolben-Zylinder-Einheiten (2, 3, 4, 5), die jeweils einem Rad des Kraftfahrzeugs zugeordnet sind, wobei eine Kompensationseinheit (6, 50) vorgesehen ist, welche eine fünfte Kolben-Zylinder-Einheit (7) und eine sechste Kolben-Zylinder-Einheit (8) aufweist, wobei die Kolben (27, 30) der fünften Kolben-Zylinder-Einheit (7) und der sechsten Kolben-Zylinder-Einheit (8) über ein Koppelelement (9) miteinander verbunden sind, wobei zumindest eine erste Anzahl der ersten Kolben-Zylinder-Einheiten (3, 5) und die fünfte Kolben-Zylinder-Einheit (7) untereinander in Fluidkommunikation stehen und zumindest eine zweite Anzahl der ersten Kolben-Zylinder-Einheiten (2, 4) und die sechste Kolben-Zylinder-Einheit (8) miteinander in Fluidkommunikation stehen, und die Kompensationseinheit (6, 50) Mittel zum Ausgleich von Aufbaubewegungen aufweist.</p> |
