| 摘要 |
Es wird eine Werkzeugmaschine (1) mit einer Primärspule (9) zur kontaktlosenEnergie- und/oder Signalübertragung, mit einem eine Werkzeugaufnahme (4) aufweisendenSpindelkopf (2) für ein Werkzeug (6), das eine mit der Primärspule (9)der Werkzeugmaschine (1) koppelbare Sekundärspule (10) aufweist, und mit einerEinrichtung (13) zur Verlagerung der Primärspule (9) von einer entkoppelten Ruhelage(11) in eine Koppellage (12) mit der Sekundärspule (10) des aufgenommenenWerkzeugs (6) gezeigt. Um eine sichere und standfeste kontaktlose Energieund/oder Signalübertragung zu schaffen, wird vorgeschlagen, dass die Einrichtung(13) zur Verlagerung der Primärspule (9) sowohl mindestens einen am Spindelkopf(2) ortsfest befestigten Anschlag (14) als auch wenigstens einen mit Primärspule (9)verbundenen und mitbewegten Gegenanschlag (15) aufweist, der mit dem Anschlag(14) zur am Spindelkopf (2) ortsfesten Lagerung (36) der sich in Koppellage (12)befindlichen Primärspule (9) formschlüssig zusammenwirkt. |
