| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Beleuchtungsvorrichtung (1) für ein Kraftfahrzeug, umfassendzwei oder mehr Lichtmodule (2), welche Lichtmodule (2) zur Erzeugung einer gemeinsamenLichtverteilung vorgesehen sind, sowie einen gemeinsamen Tragkörper (3), auf welchem diezumindest zwei Lichtmodule (2) befestigt sind, wobei zumindest eines der Lichtmodule (2)um zumindest eine Achse (H, V) in Bezug auf den Tragkörper (3) verschwenkbar an demTragkörper (3) gelagert ist, und wobei das zumindest eine, verschwenkbare Lichtmodul (2)an dem Tragkörper (3) mittels einer Gelenkverbindung (4) gelenkig um die zumindest eineAchse (V, H) verschwenkbar gelagert ist, wobei weiters zumindest eine Vorspannvorrichtung(5) vorgesehen ist, mittels welcher das zumindest eine verstellbare Lichtmodul (2) unterVorspannung an dem Tragkörper (3) um die Gelenkverbindung (4) verschwenkbar gehaltenist, und wobei weiters zumindest eine Einstelleinrichtung (6, 7) vorgesehen ist, welche vorzugsweisean dem Tragkörper (3) gelagert ist, welche zumindest eine Einstelleinrichtung (6,7) an dem zumindest einen verstellbaren Lichtmodul (2) angreift und wobei durch einVerstellen der zumindest einen Einstelleinrichtung (6, 7) das zumindest eine verstellbareLichtmodul (3) im Angriffspunkt der zumindest einen Einstelleinrichtung (6, 7) im Wesentlichenin oder entgegen der Richtung der Vorspannkraft verschoben wird, sodass das Lichtmodul(3) um die durch die Gelenksverbindung (4) verlaufende, normal auf die Verbindungsliniezwischen der Gelenksverbindung (4) und der Einstelleinrichtung (6, 7) stehendeVerbindungslinie (V, H) verschwenkt |
