用于输出或启用具有潜在危险的控制命令的可移动手动设备的操作方法及相应手动设备

摘要

本发明涉及可移动手动设备(9)的操作方法，手动设备(9)用于对与该手动设备或其他手动设备(9’)有效连接的可控技术装置(1)输出或启用具有潜在危险的控制命令。设置包括至少一个评估电路和与评估电路信号连接的至少一个确认键(18)的安全开关装置(16)，确认键具有在无操作力时自动位于的静止状态和通过不同操作力和/或通过不同调整行程确定的确认操作状态和惊慌操作状态形式的两个连续操作状态。为该至少一个确认键(18)分配激活模式或不活动模式，激活模式中当进入确认操作状态时能提供或信号发送确认状态以执行具有潜在危险的操作命令，不活动模式中抑制或不支持确认状态的提供或信号发送。当评估电路基于信号探测到进入惊慌操作状态或进入惊慌操作状态及静止状态时或之后，为相应确认键(18)分配激活模式。此外提供相应的可移动手动设备(9、9’)和相应的安全开关装置(16)。

主权项

一种用于操作可移动的手动设备（9、9’）的方法，所述手动设备（9、9’）被设置用于对与所述手动设备或其他手动设备有效连接的可控制的技术装置（1）输出或启用具有潜在危险的控制命令，具有安全开关装置（16），所述安全开关装置（16）包括至少一个评估电路（17）和与所述评估电路（17）连接以传输信号的至少一个确认键（18‑18’’），所述确认键（18‑18’’）具有一个在没有操作力的情况下自动位于的静止状态（0）和两个通过不同大小的操作力和/或通过不同的调整行程确认的、前后相继的作为确认操作状态（Z）和惊慌操作状态（P）形式的操作状态（i,ii），其特征在于，为所述至少一个确认键（18‑18’’）要么分配激活模式要么分配不活动模式，在所述激活模式中当进入确认操作状态（Z）时能够提供或信号发送确认状态以执行具有潜在危险的操作命令，在所述不活动模式中抑制或不支持提供或信号发送确认状态，以及当由所述评估电路（17）基于信号探测到进入惊慌操作状态（P）或探测到进入惊慌操作状态（P）及静止状态（0）时或之后，为相应的确认键（18‑18’’）分配激活模式。