| 摘要 |
Un dispositivo aspersor que comprende: una placa (16) de distribución de agua soportada en un extremo de un árbol (12, 72, 116) y adaptada para verse impactada por una corriente emitida desde una boquilla que hace que giren dicha placa (16) de distribución de agua y dicho árbol (12, 72, 116); un conjunto (10, 70) retardador, para frenar el giro de la placa (16) de distribución de agua en todas las condiciones, soportado en un extremo opuesto del árbol (12, 72, 116), incluyendo dicho conjunto (10, 70) retardador una carcasa (14) estacionaria que tiene una cámara (50) sellada llena, al menos parcialmente, con un fluido viscoso, pasando dicho árbol (12, 72, 116) a través de dicha cámara (50), caracterizado por que el árbol (12, 72, 116) giratorio tiene una leva (54, 76, 114), teniendo dicha leva (54, 76, 114) un lóbulo (58, 96, 112) del árbol que sobresale radialmente hacia fuera; localizándose dicha leva (54, 76, 114) y el lóbulo (58, 96, 112) del árbol dentro de dicha cámara (50), un anillo (56, 80, 82, 100) rotor localizado dentro de dicha cámara (50) en una relación básicamente circundante con dicha leva (54, 80, 82, 100), teniendo dicho anillo rotor dos o más lóbulos (66, 88, 90, 92, 94, 108, 110) del retardador que sobresalen hacia el interior que pueden moverse hacia dentro y hacia fuera de una trayectoria de giro del lóbulo (58, 96, 112) del árbol, de tal manera que el giro de dicho árbol (12, 72, 116) y la placa (16) de distribución de agua se frena aún más durante los intervalos en que el lóbulo (58, 96, 112) del árbol se acopla y empuja más allá dichos uno o más lóbulos (66, 88, 90, 92, 94, 108, 110) del retardador. |
