| 摘要 |
Ein Separator für eine Brennstoffzelle umfasst einen ersten Strömungspfad-formenden Abschnitt sowie zweite Strömungspfad-formende Abschnitte. Der erste Strömungspfad-formende Abschnitt hat eine gewellte bzw. gerippte Querschnittsform mit einer zu einer ersten Oberfläche hin konkaven ersten Nut zum Ausbilden eines Strömungspfades für ein erstes Fluid auf der ersten Oberfläche und eine zu einer zweiten Oberfläche hin konkaven zweiten Nut zum Ausbilden eines Strömungspfades für ein zweites Fluid auf der zweiten Oberfläche, die alternierend angeordnet sind. Der erste Strömungspfad-formende Abschnitt enthält zumindest drei lineare Bereiche, die zueinander parallel sind, sowie mehrere Wendebereiche, die jeweils eine Mehrzahl der ersten Nuten und eine Mehrzahl der zweiten Nuten umfassen, um diese mit entsprechenden Nuten in angrenzenden linearen Bereichen zu verbinden, und bildet dadurch gewundene Strömungspfade für das zweite Fluid aus. Die zweiten Strömungspfad-formenden Abschnitte sind angrenzend an eine Einlassstelle und eine Auslassstelle der Strömungspfade für das zweite Fluid angeordnet. Ein jeder der zweiten Strömungspfad-formenden Abschnitte bildet einen Verbindungsströmungspfad, um die Strömungspfade für das erste Fluid auf der ersten Oberfläche zu verbinden, sowie einen Verbindungsströmungspfad, um die Strömungspfade für das zweite Fluid auf der zweiten Oberfläche zu verbinden. |
