用于磨削路面的改进的刨路机

摘要

本发明提供一种自驱动刨路机，其包括：在履带/轮子(2)上移动的底盘(1)；由所述底盘(1)支撑并位于滚筒外罩(7)内部的磨削滚筒(3)；由所述机器底盘(1)支撑的至少第一和第二输送装置(5、6)，它们接受由磨削滚筒(3)磨削掉的材料，并将其运输到排出点(36)；用于被磨削过程产生的灰尘或蒸气污染的空气的过滤-吸入装置(29)，其特征在于，该自驱动刨路机还包括：在所述输送装置(5、6)上的上部和侧面密封设备(18、17a、17b、19a、19b)，用于在所述输送装置(5、6)上产生单独的通道(21a、21b)；通过进一步提供在从第一输送装置(5)到第二输送装置(6)上的排出区域(22)上的密封设备(33、34)；所述密封设备(18、17a、17b、19a、19b、24、33、34)在所述输送装置(5、6)的上方和它们之间的接合连接区域形成一个连续的腔室(23)；与所述连续的腔室(23)连接的吸入装置(25)能够使所述连续的腔室(23)内相对于外界保持负压；所述吸入装置(25)从所述连续的腔室(23)吸入被污染的空气，并连接到过滤单元(30)，该过滤单元用于过滤从所述吸入装置(25)吸入的被污染的空气，其包括过滤元件组(26)并功能性地设置于所述连续腔室(23)和所述吸入装置(25)之间。

主权项

自驱动刨路机，其包括：‑在履带/轮子(2)上移动的底盘(1)，‑由所述底盘(1)支撑并位于滚筒外罩(7)内部的磨削滚筒(3)，‑由所述机器底盘(1)支撑的至少第一输送装置(5)和第二输送装置(6)，它们接受由磨削滚筒(3)磨削掉的材料，并将其运输到排出头(36)，‑用于被磨削过程产生的灰尘或蒸气污染的空气的过滤‑吸入单元(29)，‑密封设备包括盖子(18)，侧面密封设备(17a、17b)和第一柔性设备(19a、19b)，该第一柔性设备(19a、19b)在所述第一输送装置(5)和所述第二输送装置(6)上延伸；在所述第一输送装置(5)和所述第二输送装置(6)上形成一个单一的连续的腔室(23)，该单一的连续的腔室(23)由位于所述第一输送装置(5)和所述第二输送装置(6)上的第一通道(21a)和第二通道(21b)以及从所述第一输送装置(5)到所述第二输送装置(6)的中间区域构成；‑在从第一输送装置(5)到第二输送装置(6)上的排出区域(22)上的第一密封装置(33)和第二密封装置(34)，其特征在于：所述密封设备包括所述盖子(18)，所述侧面密封设备(17a、17b)，所述第一柔性设备(19a、19b)；所述第一密封装置(33)和所述第二密封装置(34)在所述第一输送装置(5)和所述第二输送装置(6)的上方和它们之间的接合连接区域形成所述单一的连续的腔室(23)；所述第一通道(21a)和所述第二通道(21b)的接合点为枢接的密封接合点，所述单一的连续的腔室(23)从磨削滚筒区域连续地延伸到排出头(36)，所述单一的连续的腔室(23)在所述第一通道(21a)和所述第二通道(21b)之间没有外部空气风道，所述单一的连续的腔室(23)由如下部分构成：‑磨削滚筒外罩(7)的侧壁，‑后部推土板(8)，‑侧板(9a、9b)，‑封闭所述第一输送装置(5)的所述第一通道(21a)，该通道由所述侧面密封设备(17a、17b)、所述第一柔性设备(19a、19b)、在所述第一输送装置(5)上方的盖子(18)组成，且所述第一通道(21a)由所述第一输送装置(5)在其下部闭合和密封，还进一步地设置与所述第一输送装置(5)的连续带(13)的上部滑动接触密封接合的所述第一柔性设备(19a、19b)，所述接合为弹性的，‑封闭所述第二输送装置(6)的一个或多个第二通道(21b)，该通道由所述侧面密封设备(17a、17b)、所述第一柔性设备(19a、19b)、所述盖子(18)构成，所述第二通道(21b)由所述第二输送装置(6)在其下部闭合和密封，还进一步地设置与所述第二输送装置(6)的连续带(13)的上部滑动接触密封接合的所述第一柔性装置(19a、19b)，所述接合为弹性的，‑封闭中间区域的至少一个所述第一密封装置(33)和至少一个所述第二密封装置(34)，所述中间区域为所述第一输送装置(5)的所述排出区域(22)和所述第二输送装置(6)的装料区域，‑在固定在所述盖子(18)上的所述连续腔室(23)顶端的一组或多组密封柔性风门片(24)，所述密封柔性风门片(24)彼此重叠，所述密封柔性风门片(24)的组在所述侧面密封设备(17a、17b)的侧面自由滑动，并且所述连续带(13)的上部和/或由所述连续带(13)本身携带的磨削掉的材料的物流(20)在所述密封柔性风门片(24)底侧自由滑动；所述密封柔性风门片(24)的组通过磨削掉的材料的物流(20)能够向上折叠并向外折叠到所述第二通道(21b)，彼此接触并且借助于由吸入装置(25)产生的负压与磨削掉的材料的物流(20)本身接触，进一步特征在于：所述过滤‑吸入单元(29)位于靠近自驱动刨路机机身的第二通道(21b)上，所述过滤‑吸入单元(29)包括：‑与所述连续腔室(23)连接的所述吸入装置(25)，该吸入装置(25)能够在所述连续腔室(23)内保持相对于外部的负压，所述吸入装置(25)用于从所述连续腔室(23)中吸入被污染的空气，所述吸入装置(25)为径向离心通风机，‑用于过滤从所述吸入装置(25)吸入的被污染的空气的过滤装置(30)，其包括过滤元件组(26)并功能性地设置于所述连续腔室(23)和所述吸入装置(25)之间，所述过滤元件组(26)中的过滤元件的数量大于4小于12，一个靠近一个，水平地和平行地延伸到另一个，所述过滤元件组(26)横向地安装到支撑它们的所述第二输送装置(6)的纵向中心线，‑从每个所述过滤元件组(26)收集空气的侧收集导管(31)，所述侧收集导管(31)是铰连的且能够打开，‑与所述吸入装置(25)连接的收集器(32)收集来自所述侧收集导管(31)的空气，‑用于过滤元件组(26)的清洁装置(35)通过副导管周期性分布逆流脉冲吹出压缩空气到每个所述过滤元件组(26)和/或用于过滤元件组(26)的清洁装置周期性地机械摇荡或振动所述过滤元件，在所述过滤元件组(26)中形成的灰尘块被所述清洁装置分离落入到位于下方的所述第二输送装置(6)上，‑在位于所述连续带(13)的上部的磨削掉的材料的物流(20)上方的连续的腔室中的一个或多个保护网(27)。