| 摘要 |
The invention regards a system of command and control and of aiming and firing for a military land vehicle equipped with at least one weapon. This system of command and control and of aiming and firing comprises: an external vision system for aiming and firing operationally associated with a weapon of the military vehicle; an external vision system for command and control; an aiming and firing user interface configured to control both the external vision system for aiming and firing and the associated weapon, and the external vision system for command and control; and a command and control user interface configured to control both the external vision system for command and control and the external vision system for aiming and firing and the associated weapon. |
