| 摘要 |
Un cartucho para el tratamiento de agua (20, 320, 520, 820) para el tratamiento de agua potable, conteniendo elcartucho: a) un alojamiento (22, 322); b) una entrada (24, 324) para introducir agua en el cartucho; c) un puerto de salida (26) para la salida del agua del cartucho; d) un primer material de tratamiento (28) para remover o neutralizar contaminantes en el agua, teniendo elprimer material de tratamiento una zona central hueca (34); e) un segundo material de tratamiento (30) para añadir sabor, elementos esenciales de una dieta, osuplementos para el tratamiento de enfermedades o mejorar la salud, al agua, estando contenido elsegundo material de tratamiento dentro de la zona central (34) del primer material de tratamiento (28) demanera que el primer material de tratamiento y el segundo material de tratamiento están en comunicacióndirecta; en el que el segundo material de tratamiento está retenido dentro de la zona central (34) por f) un retenedor permeable a los líquidos (32, 832, 932) que tapa el puerto de salida (26) y se extiende hacia elinterior de la zona central; en el que el agua entra al cartucho a través de la entrada (24, 324), a continuación entra radialmente y fluyeradialmente a través del primer material de tratamiento (28), y a continuación, al menos una parte del agua entraradialmente y fluye axialmente a través del segundo material de tratamiento (30), saliendo del cartucho por el puertode salida (26). |
