| 摘要 |
The accelerator (16) has a control device (36) designed such that irradiation is interrupted during irradiation of a target volume (14) when the target volume adopts a preset condition. The control device performs comparison of remaining partial amount, which is stored in the accelerator, with a reference value. The control device controls the accelerator based on the comparison. The accelerator accelerates particles e.g. protons, during operation in a working phase and provides the accelerated particles during operation in another working phase. An independent claim is also included for a method for irradiating a target volume using an accelerator. |
